As long as çevirisi nedir?

Emirhan Kurt

İçindekiler Göster

As long as çevirisi nedir?

"As long as" ifadesi, belirli koşullar altında geçerlilik kazanmış bir durumu ifade etmek için kullanılır. Bu ifade, bir olayın veya durumun devam etmesi için gereken şartları vurgular. İngilizcede yaygın bir kullanım alanına sahip olan bu deyim, çeşitli cümle yapılarında karşımıza çıkarak, koşullu ilişkileri daha net bir şekilde ifade etmemize yardımcı olur.

"As long as" ifadesi, Türkçede "olduğu sürece", "sürece", "şartıyla" gibi anlamlara gelir. 

Örnek cümleler:

 

  • "The car will keep running as long as you take good care of it" (Araba, iyi baktığın sürece çalışmaya devam edecek).
  • "I will be staying at her apartment as long as she takes to come back" (Geri dönmesi sürdüğü sürece onun dairesinde kalacağım).
  • "You can come to the wedding as long as you don't bring any children" (Çocuk getirmediğin sürece düğüne gelebilirsin).
  • "I will pay for your ticket as long as you promise to do your homework" (Ödevlerini yapacağına söz verdiğin takdirde biletini ödeyeceğim).

Diğer Nedir Yazıları

Manisa'da doğalgaz aboneliğinin maliyeti nedir?

Manisa'da doğalgaz bağlantısı yapmak isteyenler için 2025 yılı itibarıyla abonelik maliyetleri merak konusu olmaya devam ediyor. Bu süreçte, tüketicilerin dikkat etmesi gereken bazı unsurlar ve harcamalar bulunmaktadır. Doğalgaz aboneliği, ev ve iş yerleri için enerji...

Malzeme ağırlık hesaplama formülü nedir?

Malzeme ağırlığını hesaplamak, mühendislik ve bilim alanlarında önemli bir adımdır. Bu süreç, bir malzemenin hacmi ile yoğunluğunu kullanarak ağırlığını belirlemeyi içerir. Ağırlık hesaplaması, doğru malzeme seçimi ve yapıların güvenliği açısından kritik bir öneme sahiptir. Bu...

Manyetik alanın gücü nedir?

Manyetik alan, çevremizdeki birçok fiziksel olayı etkileyen önemli bir unsurdur. Bu alanın gücü, birçok faktör tarafından belirlenir ve farklı uygulamalarda kritik bir rol oynar. Özellikle elektrik akımı ve mıknatısların özellikleri, manyetik alanın büyüklüğünü ve yönünü...

Map gübresi nedir?

Map gübresi, tarımda bitki besleme amacıyla kullanılan önemli bir gübre türüdür. Monoamonyum fosfat olarak da bilinen bu ürün, yüksek fosfor içeriğiyle dikkat çeker. Bitkilerin sağlıklı büyümesi için gerekli olan besin maddelerini sağlamak amacıyla tercih edilen...
Nedir